While consumers’ interactions with brands today are more digital than ever, they still want relationships to feel personal.