Following the emergence and acceptance of smartphones, the goals for digital signage have evolved. And the stakes have never been higher.