Americans’ expectations for how much they will spend next year increased in June, rising from 4 percent to 4.3 percent, according to the Federal Reserve Bank of New York’s monthly Survey of Consumer Expectations.