By greatly facilitating transactions, William Boyle’s credit card helped the global economy to grow, and benefited bankers, merchants and customers alike.