Banks are finding themselves on the front lines of protecting their older customers.